24 Ноември 2021 година
Заменикот на претседателот на Владата, задолжен за економски прашања, координација на економските ресори и инвестиции, Фатмир Битиќи, се сретна со новоименуваната амбасадорка на Израел, Н.Е. г-а Симона Франкел, на која и честиташе за новата функција и посака во нејзиниот мандат да продолжи да се продлабочува соработката помеѓу Израел и Северна Македонија и да се негуваат веќе воспоставените одлични дипломатски односи.
На почетокот на средбата, Амбасадорката Франкел, во име на израелскиот народ, изрази сочуство до граѓаните на Република Северна Македонија и до семејствата на загинатите во автобуската несреќа која што се случи во Република Бугарија.
На средбата се разговараше за унапредување на економската соработка помеѓу двете земји, а соговорниците се согласија дека има голем потенцијал за партнерство и размена на искуствата за развојот на иновациите, особено иновации во земјоделското производство и преработка на земјоделски производи, поттикнувањето, како и развојот на старт-ап компаниите и унапредување на старт-ап еко системот.
Вицепремиерот Битиќи и амбасадорката Франкел, на оваа иницијална средба, искажаа подготвеност за соработка во насока на унапредување на дипломатските, политичките и економските односи помеѓу Израел и Северна Македонија.
*****
Zëvendëskryeministri Bytyqi takoi ambasadoren e Izraelit Frankel - Dy vendet tona kanë marrëdhënie tradicionalisht të mira, Izraeli ngushëllon qytetarët e Maqedonisë së Veriut për tragjedinë e aksidentit të autobusit
Zëvendëskryeministri i Qeverisë, përgjegjës për çështje ekonomike, koordinim me resorët ekonomikë dhe investimet, Fatmir Bytyqi, u takua me ambasadoren e sapoemëruar të Izraelit, znj. Simona Frankel, të cilës e uroi për pozitën e re dhe i dëshiroi që në mandatin e saj të vazhdojë të thellojë bashkëpunimin ndërmjet Izraelit dhe Maqedonisë së Veriut dhe të kultivojë marrëdhëniet tashmë të shkëlqyera diplomatike.
Në fillim të takimit, ambasadorja Frankel, në emër të popullit të Izraelit, shprehu ngushëllimet e saj për qytetarët e Republikës së Maqedonisë së Veriut dhe për familjet e të vrarëve në aksidentin e autobusit që ndodhi në Republikën e Bullgarisë.
Në takim u bisedua për nxitjen e bashkëpunimit ekonomik ndërmjet dy vendeve, kurse bashkëbiseduesit u pajtuan se ka potencial të madh për partneritet dhe shkëmbim përvojash për zhvillimin e inovacioneve, veçanërisht për inovacionet në prodhimin bujqësor dhe përpunimin e produkteve bujqësore, inkurajimin dhe zhvillimin e kompanive startap dhe avancimin e startap ekosistemit.
Zëvendëskryeministri Bytyqi dhe ambasadorja Frankel, në këtë takim fillestar, shprehën gatishmërinë për bashkëpunim në drejtim të avancimit të marrëdhënieve diplomatike, politike dhe ekonomike ndërmjet Izraelit dhe Maqedonisë së Veriut.
